Αποφάσεις 2ης Συνεδρίας της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου

[aposal]

Αποφάσεις 2ης Συνεδρίας της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου
Γράφει ο/η Romfea.gr 15:08, 10.03.09


Συνήλθε σήμερα Τρίτη, 10 Μαρτίου 2009, στην δεύτερη Συνεδρία Της η Διαρκής Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος, υπό την Προεδρία του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου
Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου.
Κατά την σημερινή Συνεδρία :

Η Διαρκής Ιερά Σύνοδος επικύρωσε τα Πρακτικά της προηγουμένης Συνεδρίας.

Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Νικοπόλεως και Πρεβέζης κ. Μελέτιος, Αντιπρόεδρος της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου, και Πρόεδρος του Πρωτοβαθμίου δι’ Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου, ενημέρωσε την Διαρκή Ιερά Σύνοδο, αναφορικά με την κανονική υπόθεση του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου πρ. Αττικής κ. Παντελεήμονος, ότι κατά την χθεσινή εν Συμβουλίω τρίτη Συνεδρία του Πρωτοβαθμίου δι’ Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου, που αποτελείται από τα Μέλη της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου, πλην του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου κ. Ιερωνύμου, κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 146 του Νόμου 5383/1932 «Περί Εκκλησιαστικών Δικαστηρίων και της προ Αυτών διαδικασίας», το Δικαστήριο, αφού μελέτησε τον σχετικό ανακριτικό φάκελλο, κατέληξε με ψήφους 7 προς 5 στην κατά πλειοψηφία απόφαση, ότι δεν προκύπτουν από τον φάκελλο επαρκείς ενδείξεις ενοχής κατά του εγκαλουμένου Αρχιερέως και έθεσε την κανονική υπόθεση στο Αρχείο.
Ακολούθησε συζήτηση, στο τέλος της οποίας ο Μακαριώτατος, αφού επεσήμανε ότι δεν μετείχε κατά Νόμο, στη σύνθεση του Πρωτοβαθμίου δι’ Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου, τόνισε ότι η απόφαση αφορά μόνον σε οικονομικά ζητήματα που έχουν ανακύψει μεταξύ του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου κ. Παντελεήμονος και της Ιεράς Μονής Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Νέας Μάκρης και όχι σε άλλες κρίσιμες παραμέτρους του θέματος.
Στη συνέχεια ο Αρχιεπίσκοπος υπογράμμισε, μεταξύ άλλων την ακράδαντη πίστη του ότι «η υπόθεση θα έπρεπε να παραπεμφθεί σε δίκη, διότι έτσι μόνον θα δινόταν η ευκαιρία, η αλήθεια να αποκαλυφθεί μέσα από δικαστικές διαδικασίες με μαρτυρικές καταθέσεις».
Τελειώνοντας, πρότεινε να ζητηθεί άμεσα, και εν όψει της αμετάκλητης απόφασης του Αρείου Πάγου, η συνδρομή ειδημόνων και εμπείρων επιστημόνων για την ταχεία αντιμετώπιση του όλου θέματος, που έχει ιδιαίτερη βαρύτητα για την μαρτυρία της Εκκλησίας στην κοινωνία.
Η πρόταση του Μακαριωτάτου έγινε ομόφωνα αποδεκτή από την Διαρκή Ιερά Σύνοδο.

Εξ αιτίας του θορύβου, ο οποίος έχει δημιουργηθεί για την παραχώρηση 32,1 στρεμμάτων κρατικής δασικής εκτάσεως στην Ιερά Μητρόπολη Θεσσαλονίκης για την ανέγερση Εκκλησιαστικού Ιδρύματος, που θα περιθάλπει χρονίως πάσχοντας, κατακοίτους, τετραπληγικούς και άτομα με ειδικές ανάγκες, η Διαρκής Ιερά Σύνοδος εκφράζει την συμπαράστασή Της στην προσπάθεια αυτή του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Θεσσαλονίκης κ. Ανθίμου.
Η πράξη αυτή καταδεικνύει την αγάπη της Εκκλησίας προς τον πάσχοντα και την μέριμνά της γι’ αυτόν. Σε αυτό το Ίδρυμα, που έχει ήδη λάβει όλες τις απαραίτητες αδειοδοτήσεις που προβλέπονται από τους νόμους του κράτους, θα φιλοξενηθούν και θα βρουν ανακούφιση εμπερίστατοι αδελφοί μας, οι οποίοι χρήζουν βοηθείας.
Η Εκκλησία μας συνεχώς παραχωρεί εκτάσεις γης, είτε στην Πολιτεία είτε σε διαφόρους φορείς, προκειμένου να δημιουργηθούν Ιδρύματα, Σχολεία, Νοσοκομεία, αθλητικοί χώροι, και ο,τι άλλο μπορεί να προσφέρει στην κοινωνία μας.
Τα μεγάλα Νοσοκομεία της χώρας, τα Πνευματικά Ιδρύματα και πολλοί πολιτιστικοί χώροι έχουν ανεγερθεί σε εκτάσεις που παραχωρήθηκαν από την Εκκλησία. Πρόσφατα μάλιστα παραχωρήθηκε από την Εκκλησία προς το Ελληνικό Δημόσιο,
1. έκταση 60 δασικών στρεμμάτων ιδιοκτησίας του Ιερού Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου Δοκού της Ιεράς Μητροπόλεως Χαλκίδος για την ανέγερση του νέου Σωφρονιστικού Καταστήματος Χαλκίδος,
2. έκταση 18.057,88 μ2, ιδιοκτησίας της Ιεράς Μονής Ζωοδόχου Πηγής Λογγοβάρδας Πάρου, της Ιεράς Μητροπόλεως Παροναξίας για την ανέγερση Νοσοκομείου και, προς τα Αλεξανδράκεια Κληροδοτήματα Καλαμάτας,
3. έκταση 769,40 μ2 εντός της πόλεως Μεσσήνης, ιδιοκτησίας του Ιερού Ναού Αγίου Δημητρίου Μεσσήνης της Ιεράς Μητροπόλεως Μεσσηνίας για την δημιουργία Γηροκομείου.

Η Διαρκής Ιερά Σύνοδος ενέκρινε :
-Την ίδρυση Ενορίας στην περιοχή «άνω πόλεως» Άρτας με την επωνυμία «Ενορία Ιερού Ναού Παμμεγίστων Ταξιαρχών Άρτης» της Ιεράς Μητροπόλεως Άρτης.
-Την σύσταση και λειτουργία «Ιερού Προσκυνηματικού Ναού Αγίων Ιάσονος και Σωσιπάτρου» στην Ιερά Μητρόπολη Κερκύρας και Παξών.
-Την σύσταση και λειτουργία Εκκλησιαστικού Ιδρύματος με την επωνυμία «Ποιμαντικό, Κοινωνικό και Νεανικό Κέντρο "Το Επισκοπείο Τσοτυλίου"», στήν Ιερά Μητρόπολη Σισανίου και Σιατίστης.
-Κατόπιν προτάσεως της Συνοδικής Επιτροπής επί των Αιρέσεων, την διοργάνωση της ΚΑ´ Πανορθοδόξου Συνδιασκέψεως Εντεταλμένων Ορθοδόξων Εκκλησιών και Ιερών Μητροπόλεων, για θέματα Αιρέσεων και Παραθρησκείας, η οποία θα πραγματοποιηθεί από 2 έως 5 Νοεμβρίου 2009, με θέμα : «Σύγχρονες Αιρέσεις, προέλευση, εκδηλώσεις, πνευματικό τους πλαίσιο».
-Κατόπιν προτάσεως της Συνοδικής Επιτροπής Χριστιανικής Αγωγής της Νεότητος :
α. τήν δημιουργία ηλεκτρονικής σελίδος στο Διαδίκτυο της Συνοδικής Επιτροπής της Νεότητος, η οποία θα έχει την δυνατότητα να παρέχει κατηχητικό υλικό, βοηθήματα, ενημέρωση, πολιτιστικά στοιχεία και επικοινωνία σε όλους τους κατηχητές και τα στελέχη του Νεανικού έργου της Εκκλησίας της Ελλάδος,
β. Τήν δημιουργία προγράμματος εκπαιδεύσεως και επιμορφώσεως των στελεχών Νεότητος,
γ. Τήν πραγματοποίηση, τον προσεχή Σεπτέμβριο, συνάντησης υπευθύνων Γραφείων Νεότητος και υπευθύνων των Πολιτιστικών προγραμμάτων των Ιερών Μητροπόλεων της Εκκλησίας της Ελλάδος.

-Κατόπιν προτάσεως της Υποεπιτροπής Καλλιτεχνικών Εκδηλώσεων, την Δημιουργία Ψηφιακής Τραπέζης Πολιτισμού της Υποεπιτροπής για την ιστοσελίδα της Συνοδικής Επιτροπής Νεότητος, η οποία θα περιλαμβάνει :
α. Δημιουργία ψηφιακής Τραπέζης Πολιτισμού για την Νεότητα της Εκκλησίας της Ελλάδος,
β. Ετήσιο συνέδριο για τις πολιτιστικές δραστηριότητες των νέων της Εκκλησίας μέσα στα Πνευματικά Κέντρα των Ενοριών των Ιερών Μητροπόλεων της Εκκλησίας της Ελλάδος. Επίσης θα πραγματοποιείται παράλληλη λειτουργία σεμιναρίων – εργαστηριακών προγραμμάτων επιμορφώσεως και υποστηρίξεως των εκπαιδευτών και των στελεχών του Νεανικού έργου της Εκκλησίας της Ελλάδος.
γ. Λειτουργία ψηφιακού πολιτιστικού περιοδικού.
δ. Εκδόσεις υποστηρικτικού υλικού.

Τέλος η Δ.Ι.Σ. συζήτησε και έλαβε αποφάσεις σχετικά με τρέχοντα υπηρεσιακά ζητήματα.

[Captain Yiannis]

Έχουν γνώση οι Φύλακες.

Ο Αττικής δεν Αθωόθηκε , απλά βάλανε στο Αρχείο το οικονομικό Θέμα που τον αφορούσε , σημειωτέον , η Θέση του Αρχιεπισκόπου.

[aposal]

1. Κατά την άποψή μου θα ήταν πιο σωστό να έλεγαν : Επειδή δεν μπορούμε να διεξάγουμε έρευνα και επειδή υπάρχει σε εκκερεμότητα η αμετάκλητη απόφαση του Αρέιου Πάγου, περιμένουμε την απόφασή του.
2. Πάει πολύ πια μ' αυτές τι αποφάσεις της Ιεράς Συνόδου που σκανδαλίζουν τον κόσμο και τον διώχνουν από την Εκκλησία! Τι δουλειά έχει η Ιερά Σύνοδος να εξετάζει το οικονομικό θέμα και να το βάζει στο αρχείο; Ο ρόλος της πρωτίστως δεν είναι ο πνευματικός; Εξετάστηκε ποτέ η πνευματική συμπεριφορά του Μητροπολίτου; Και γιατί πέντε χρόνια τώρα δεν ορίστηκε αντικαταστάτης του; Τι περιμένει η Ιερά Σύνοδος; Την ένδοξο επιστροφή του;

Πόσο λυπάμαι!

[Captain Yiannis]

1. Κατά την άποψή μου θα ήταν πιο σωστό να έλεγαν : Επειδή δεν μπορούμε να διεξάγουμε έρευνα και επειδή υπάρχει σε εκκερεμότητα η αμετάκλητη απόφαση του Αρέιου Πάγου, περιμένουμε την απόφασή του.
2. Πάει πολύ πια μ' αυτές τι αποφάσεις της Ιεράς Συνόδου που σκανδαλίζουν τον κόσμο και τον διώχνουν από την Εκκλησία! Τι δουλειά έχει η Ιερά Σύνοδος να εξετάζει το οικονομικό θέμα και να το βάζει στο αρχείο; Ο ρόλος της πρωτίστως δεν είναι ο πνευματικός; Εξετάστηκε ποτέ η πνευματική συμπεριφορά του Μητροπολίτου; Και γιατί πέντε χρόνια τώρα δεν ορίστηκε αντικαταστάτης του; Τι περιμένει η Ιερά Σύνοδος; Την ένδοξο επιστροφή του;

Πόσο λυπάμαι!

Δεν νομίζω οτι διεφάνει πουθενά κάτι τέτοιο.
Αντιθέτως , νομίζω ότι περιμένουν κάποια απόφαση , γιά να προβούν στις απαραίτητες ενεργειες.

[ΜΑΡΙΑ]

Εξ΄αιτίας της αθωώσεως του Μητροπολίτη Πρώην Αττικής Παντελεήμονος,παραιτήθηκε ο τοποτηρητής Μητροπολίτης Μεσογαίας και Λαυρεωτικής Νικόλαος....Υπάρχει σχετική ανακοίνωση στο in.gr

[Christos]

του Πρωτοβαθμίου δι’ Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου, που αποτελείται από τα Μέλη της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου, πλην του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου κ. Ιερωνύμου, κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 146 του Νόμου 5383/1932 «Περί Εκκλησιαστικών Δικαστηρίων και της προ Αυτών διαδικασίας», το Δικαστήριο, αφού μελέτησε τον σχετικό ανακριτικό φάκελλο, κατέληξε με ψήφους 7 προς 5 στην κατά πλειοψηφία απόφαση, ότι δεν προκύπτουν από τον φάκελλο επαρκείς ενδείξεις ενοχής κατά του εγκαλουμένου Αρχιερέως και έθεσε την κανονική υπόθεση στο Αρχείο.

Αν γνωρίζει κάποιος την ονομαστική σύνθεση του άνωθι αναφερομένου Πρωτοβάθμιου δι’Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου και τί ψήφησε ο καθένας εκ των μελών του (στην περίπτωση που ή ψηφοφορία ήταν φανερή) ας το δημοσιεύσει εδώ.

[aposal]

του Πρωτοβαθμίου δι’ Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου, που αποτελείται από τα Μέλη της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου, πλην του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου κ. Ιερωνύμου, κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 146 του Νόμου 5383/1932 «Περί Εκκλησιαστικών Δικαστηρίων και της προ Αυτών διαδικασίας», το Δικαστήριο, αφού μελέτησε τον σχετικό ανακριτικό φάκελλο, κατέληξε με ψήφους 7 προς 5 στην κατά πλειοψηφία απόφαση, ότι δεν προκύπτουν από τον φάκελλο επαρκείς ενδείξεις ενοχής κατά του εγκαλουμένου Αρχιερέως και έθεσε την κανονική υπόθεση στο Αρχείο.

Αν γνωρίζει κάποιος την ονομαστική σύνθεση του άνωθι αναφερομένου Πρωτοβάθμιου δι’Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου και τί ψήφησε ο καθένας εκ των μελών του (στην περίπτωση που ή ψηφοφορία ήταν φανερή) ας το δημοσιεύσει εδώ.

Μεταξύ αυτών (των επτά) που ψήφισαν την αθώωση ήταν οι Μητροπολίτες Διδυμοτείχου, Μηθύμνης, Φωκίδας και ο γνωστός μας Ιγνάτιος (Δημητριάδος). Τους άλλους τρεις δεν τους θυμάμαι.

[aposal]

Μετά την απαλλαγή Παντελεήμονος
Παραιτήθηκε από τοποτηρητής της Μητρόπολης Αττικής ο Μεσογαίας κ. Νικόλαος

in.gr 11/03/09 17:51

Την παραίτησή του από τη θέση του τοποτηρητή της Μητρόπολης Αττικής υπέβαλε ο μητροπολίτης Μεσογαίας και Λαυρεωτικής κ. Νικόλαος, μετά την απόφαση της Ιεράς Συνόδου να «αθωώσει» τον μητροπολίτη πρώην Αττικής Παντελεήμονα για τις κατηγορίες της υπεξαίρεσης, του σκανδαλισμού των πιστών και της πλεονεξίας.
Ο κ. Νικόλαος υπέβαλε εγγράφως την παραίτησή του στον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο μετά την απόφαση της Ιεράς Συνόδου να θέσει στο αρχείο την υπόθεση του Παντελεήμονος.
Η απόφαση της Συνόδου φέρεται να προκάλεσε την απογοήτευση του Αρχιεπισκόπου, ο οποίος έσπευσε να πάρει αποστάσεις και να ανακοινώσει την πρόσληψη ειδικών εμπειρογνωμόνων για την αντιμετώπιση του ζητήματος, καθώς πλέον εκφράζονται φόβοι για την επιστροφή του κ. Παντελεήμονος στη Μητρόπολη Αττικής.
Υπενθυμίζεται ότι ο μητροπολίτης πρώην Αττικής είχε απομακρυνθεί από τη Μητρόπολη το 2005 ύστερα από απόφαση της Ιεράς Συνόδου και εισήγηση του μακαριστού Αρχιεπισκόπου Χριστόδουλου.
Tρία είναι τα ερωτήματα που ζητούν τώρα απάντηση: αν ο Μητροπολίτης πρώην Αττικής μπορεί να επιστρέψει στον θρόνο του, αφού μετά το απαλλακτικό βούλευμα της Ιεράς Συνόδου θα πρέπει να αρθεί η απόφαση απομάκρυνσής του· αν ο κ. Παντελεήμων είναι σχολάζων αρχιερέας ή εν ενεργεία -που συνδέεται με την κατάργηση του τοποτηρητή της Μητρόπολης- και, τέλος τι θα γίνει αν ο Αρειος Πάγος δεν κάνει αποδεκτό το αίτημα αναίρεσης του Μητροπολίτη.

Εύγε σεβασμιώτατε!!
Η παραίτησή σας έστειλε το μήνυμα που έπρεπε!

[dora gian]

Eγω λεω να του παρουν την περιουσια να δημευσουν τα χρθσα αμφια τους και να τα δωσουν στους αστεγους ,επρεπε να ηταν εδω ο ΠΑΡΤΡΙΑΡΧΗΣ ΦΩΤΙΟΣ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ ο οποιος μεχρι τα χρυσα κανδηλια πουλησε για να δωσει τα χρηματα στον αυτοκρατορα να σταθει το κρατος απο την οικομικη εξασθενησει που ειχε περιελθει.................

[theodora]

ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ
ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΑΠΟ ΤΗΣ ΘΕΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΤΗΡΗΤΟΥ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΑΤΤΙΚΗΣ

(11 Μαρτίου 2009)

† Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ & ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ

Προς τον
Αρχιεπίσκοπον
Αθηνών και πάσης Ελλάδος
κ.κ. ΙΕΡΩΝΥΜΟΝ

Μόσχα, 11 Μαρτίου 2009


Μακαριώτατε,

Ευρισκόμενος εις Μόσχαν, επληροφορήθην από Δημάρχους της Ιεράς Μητροπόλεως Αττικής ότι, κατόπιν Αποφάσεως του Πρωτοβαθμίου δι’ Αρχιερείς Συνοδικού Δικαστηρίου, λειτουργούντος ως Δικαστικού Συμβουλίου, παρά το βαρύτατον περιεχόμενον του Ανακριτικού Πορίσματος του Σεβ. Μητροπολίτου Καρυστίας κ. Σεραφείμ εις βάρος του Μητροπολίτου πρ. Αττικής κ. Παντελεήμονος, παρεπέμφθη η υπόθεσις του τελευταίου εις το αρχείον και όχι εις το Πρωτοβάθμιον δι’ Αρχιερείς Συνοδικόν Δικαστήριον προς εκδίκασιν. Τας ως άνω πληροφορίας διεσταύρωσα αργότερον εις το διαδίκτυον.

Επειδή κατόπιν τούτου, δια την Ιεράν Σύνοδον, ο Σεβ. Μητροπολίτης πρ. Αττικής κ. Παντελεήμων κακώς απεμακρύνθη από της θέσεώς του, εις την οποίαν ωρίσθην εγώ Τοποτηρητής από 9.2.2005, και συνεπώς εξέλιπον οι λόγοι της από τότε τοποθετήσεώς μου,

Επειδή κατά κανένα τρόπον δεν θα επεθύμουν και ο ίδιος ο Σεβ. πρ. Αττικής να αισθάνεται πικρίαν δια το πρόσωπόν μου, δεδομένου ότι πλέον καταλαμβάνω την θέσιν του, αδίκως απομακρυνθέντος, και δικαίως και νομίμως πλέον θα χρησιμοποιεί τον τίτλον του Αττικής,

Επειδή η εν λόγω Απόφασις είχε μετά βεβαιότητος προβλεφθή υπό του ιερομ. Ιακώβου Γιοσάκη εις την συνέντευξιν αυτού εις την εφημερίδα «Η ΣΦΗΝΑ» της 20ης Φεβρουαρίου 2009, ως γνώσιν έχοντος, με ό,τι τούτο υπονοεί ή συνεπάγεται,

Επειδή η Απόφασις αύτη εξήγειρε, ως μη ώφειλε, τον πιστόν λαόν -και όχι μόνον-, ως τούτο καταδεικνύεται εκ των πλείστων όσων ευρυτάτης κυκλοφορίας καυστικών δημοσιευμάτων και επιμόνων προς εμέ τηλεφωνημάτων, προκειμένου να προβώ εις τας απαιτουμένας ενεργείας προς ανατροπήν της ως άνω Αποφάσεως, ως θιγούσης την κοινήν λογικήν και το κοινόν περί δικαιοκριτικής ευθύνης της Ιεράς Συνόδου αίσθημα (Το ερώτημα πώς παρεκάμφθη τελικώς το περιεχόμενον του Ανακριτικού Πορίσματος παραμένει αναπάντητον),

Επειδή επληροφορήθην ότι εζητήθη υπό τινων συνοδικών αδελφών η παραίτησίς μου από την θέσιν του Τοποτηρητού, αν και τούτο αποτελεί αποκλειστικήν αρμοδιότητα του Αρχιεπισκόπου και μόνον και ουχί της Ιεράς Συνόδου (Άρθρον 23 (;) του Ν. 590 « Περί του Καταστατικού Χάρτου της Εκκλησίας της Ελλάδος),

Επειδή Υμείς προσωπικώς, καθώς φαίνεται εις το χθεσινόν Δελτίον Τύπου της Ιεράς Συνόδου, διαχωρίζετε μεν την θέσιν Σας από την Απόφασιν χωρίς όμως εν τέλει να την παραπέμπετε καθ’ αρμοδιότητα εις την Εκκλησιαστικήν Δικαιοσύνην, προκειμένου να διαφανή η αθωότης -όπερ ειλικρινώς και από καρδίας εύχομαι- ή ενδεχομένως η ενοχή του και δι’ άλλα αδικήματα εμπεριστάτου Σεβ. πρ. Αττικής κ. Παντελεήμονος,

Μη δυνάμενος να κωφεύσω εις την κραυγήν της αγανακτήσεως του διαρκώς σκανδαλιζομένου υφ’ ημών λαού της πατρίδος και της Εκκλησίας μας ή δι’ άλλου τρόπου να δηλώσω με σαφήνειαν την κάθετον αντίθεσίν μου προς ενεργείας και αποφάσεις αίτινες δικαιολογούν υπονοίας συγκα­λύψεως ή μεθοδεύσεων,

Σας υποβάλλω την από της θέσεως του Τοποτηρητού της Ιεράς Μητροπόλεως Αττικής παραίτησίν μου, με την παράκλησιν όπως αύτη τύχη της προσωπικής Σας εγκρίσεως και αποδοχής, ευχαριστών άμα δια την άχρι τούδε εμπιστοσύνην και συμπαράστασιν.

Επί δε τούτοις διατελώ μετά του βαθυτάτου σεβασμού

† Ο Μεσογαίας & Λαυρεωτικής Νικόλαος

Αρχοντιά, πνευματική ανωτερώτητα, ευθύτητα, ταπείνωση. (και "ο έχων ώτα, ακουέτω" )